Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 1.001 - Regulation respecting the application of various provisions concerning detection systems
Section 4
Disposition versions
4. The photograph or series of photographs taken by a detection system is also proof of the accuracy of the following elements that are affixed to or visible in one or more of the photographs:
(1) if the detection system is used to measure or calculate speed,
(a) the authorized speed limit, except the speed limit set under any of sections 299, 303.1 and 329, and
(b) the speed of the road vehicle recorded by the detection system; and
(2) if the detection system is used to monitor traffic at red lights, the traffic light involved.
In force: 2024-07-01
4. The photograph or series of photographs taken by a detection system is also proof of the accuracy of the following elements that are affixed to or visible in one or more of the photographs:
(1) if the detection system is used to measure or calculate speed,
(a) the authorized speed limit, except the speed limit set under any of sections 299, 303.1 and 329, and
(b) the speed of the road vehicle recorded by the detection system; and
(2) if the detection system is used to monitor traffic at red lights, the traffic light involved.
